Las Tortugas Ninja II: El Secreto del Ooze (Teenage Mutant Ninja Turtles II: The Secret of the Ooze) (1991)
.png)
Sinopsis:
Las Tortugas y Destructor pelean una vez más, esta vez por el último contenedor de la sustancia que creó a las Tortugas, con la cual Destructor quiere desatar un ejército de nuevos mutantes.
Créditos:
BRIP: BetoHope
Ficha Técnica:
Resolución: 1920x1080 (1080p)
Idioma: Audio 1: Latino (Doblaje Argentino) Audio 2: Latino (Doblaje Colombiano) Audio 3: Inglés
Subtítulos: Español, Inglés
Peso: 3.17 GB
Formato: MKV. Códecs: H.264.
Duración: 1h 28m
NOTA IMPORTANTE:
EL DOBLAJE PERDIDO DE TMNT II 1991
La segunda película, El Secreto del Ooze tuvo 3 doblajes, los cuales son los siguientes:
1ª versión - Doblaje Original - Argentina🇦🇷 - 20th Century Fox
2ª versión - Re-doblaje - México🇲🇽 - Warner Bros
3ª versión - Re-doblaje - Colombia🇨🇴 - Sato Company
De todas estas versiones tenemos la primera y la tercera, nos falta únicamente el doblaje mexicano, de este no he encontrado ni fragmentos ni evidencias de su existencia. De acuerdo con la wiki de doblaje, fue grabado en 2012 y por ello tiene actores que participaron en adaptaciones más modernas de TMNT como Luis Daniel Ramírez, Eduardo Garza, Carlo Vásquez, Octavio Rojas, Enrique Cervantes, etc. De ser así, este sería sin lugar a dudas el mejor de los 3 doblajes.
Según esta misma wiki este doblaje solo se transmitió en Univision EUA. Siguiendo la lógica de la película de 2007 que su doblaje de Warner solo está disponible en EUA, pensé que tal vez este doblaje estaría disponible en algún medio de EUA, pero no es así. No está en ningún DVD de ese país ni tampoco está en Max EUA, donde a veces ponen contenido doblado al español latino.
Solo hay que esperar que alguien lo haya grabado porque no está disponible en ningún medio oficial y que algún día se pueda compartir, puesto que sería un gran aporte.
Fuente: https://doblaje.fandom.com/es/wiki/Las_Tortugas_Ninja_II
No hay comentarios.:
Publicar un comentario